Make sure to arrange the layers in such a way that the texts are above the shape and image.
Tag: Pixlr E
Pixlr E: Sliced Text effect using Polygonal Lasso Tool
The main meat of the sliced text effect starts on Step 4 where the text is added and turns into a rasterized layer.